A la recherche de traces - Böniger et autres histoires de femmes

Pour la deuxième exposition spéciale à l'occasion du jubilé '100 ans de l'association féminine d'utilité publique de Bönigen' - elle s'intitule 'Böniger et autre(s) histoire(s) de femmes' - nous sommes partis à la recherche de traces. Nous nous sommes plongées dans les débuts de l'histoire du village et dans le 'quotidien de Bönig' du 19e et de la première moitié du 20e siècle. Nous avons consulté des archives et des journaux et nous avons tenté de retracer une petite histoire des femmes - ou l'histoire de certaines personnalités féminines - à partir du 'matériel' mis au jour. Établir des liens avec l'histoire des femmes en général et avec l'histoire des femmes suisses en particulier aurait dépassé le cadre de l'exposition. Le 'dessin' reste donc sommaire.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.